'put one's foot down' の視覚的な意味？ - 画像で学ぶ、日常生活の例

の視覚的イラスト put one's foot down: 断固として拒否する, 強く主張する

verb

断固として拒否する, 強く主張する

To insist, demand, or refuse with finality.

"I finally put my foot down and demanded to talk to someone in charge."

ついに断固として拒否し、責任者と話すことを強く主張しました。

attitude action demand phrase communication

の視覚的イラスト put one's foot down: 加速する

verb

加速する

To make a vehicle go faster; accelerate.

"The light turned yellow, and he put his foot down to try and make it through the intersection. "

信号が黄色に変わり、彼は交差点を渡ろうと加速した。